Renascer das Borboletas (missing translation)

#Vila Real #Associação #borboletas aos montes
A associação Borboletas aos Montes nasceu a partir de necessidades sentidas pela equipa de enfermagem da unidade de patologia mamária da unidade hospitalar de Vila Real e pelas utentes aí acompanhadas, em relação às várias fases do tratamento do cancro da mama. Constatadas as dificuldades das utentes em aceder a bens e serviços adequados à sua doença, a associação já desenvolve iniciativas que preenchem áreas lacunares no acesso a ajudas técnicas e atividades de promoção de saúde e bem-estar e formação/informação das utentes. Porém, com a crescente adesão de utentes a essas iniciativas, verifica-se a necessidade de adaptar um espaço já cedido pela unidade hospitalar de Vila Real, onde será implementado o projeto Renascer das Borboletas, que irá disponibilizar uma área de exposição de artigos, uma área para atividades grupais e outra para cuidados de beleza. O projeto irá atenuar as consequências que a pandemia provocou tanto a nível de saúde como económico/social. (missing translation)
Impacts
Aprovisionamento de ajudas técnicas e outros artefatos
300
ajudas técnicas / artefatos per year

Disponibilização de ajudas técnicas e outros artigos úteis para a melhoria da qualidade de vida dos doentes: perucas, soutiens, almofadas pós-operatório, gorros, lenços, fatos de banho, próteses leves

Target
3 8
Achieve universal health coverage
Sessões de grupo de promoção de bem-estar físico e psicológico
103
sessões per year

Sessões de mindfulness, reiki, pilates, exercício físico, yoga, caminhadas.

Target
3 4
Reduce mortality from non-communicable diseases and promote mental health
Sessões de grupo de promoção de cidadania, de apoio emocional e de auto e heteroajuda
25
sessões per year

Abordados temas relacionados com a saúde e bem-estar (direitos e deveres, diagnóstico precoce, rastreio, reconstrução mamária, nutrição e sexualidade). Promoção do espírito de grupo e solidariedade.

Target
4 7
Education for sustainable development and global citizenship
Criação do espaço de cabeleireiro e de estética
1
espaço físico per year

Criação de um espaço para cuidados de cabeleireiro e de beleza: micropigmentação, maquilhagem, manutenção capilar e massagens.

Target
3 4
Reduce mortality from non-communicable diseases and promote mental health
Trabalho voluntário
4
persons per year

Reforço do grupo de voluntários previamente criado.

Target
17 17
Encourage effective partnerships
Construção de uma base de dados, do site e desenvolvimento da comunicação e imagem
2
meios de comunicação e organização de informação per year

Criação da base de dados para recolha e tratamento de dados de identificação e contactos de utentes, controlo de stocks e frequências de atividades. Criação do site e desenvolvimento do marketing.

Target
17 6
Knowledge sharing and cooperation for access to science, technology and innovation
Criação de parcerias com outras entidades
5
parceiros per year

Adesão de novas entidades parceiras para concretização e desenvolvimento do projecto.

Target
17 17
Encourage effective partnerships
Project information
Promoter:
Associação
No. of people reached:
100 – 500
Development Status:
In fructification